Η ταινία βασίζεται στο βιβλίο του Theodor Kallifatides «Utlänningar» (Μετανάστες) και εστιάζει στην εμπειρία ενός Έλληνα μετανάστη στη Σουηδία των αρχών της δεκαετίας του ’70, δημιουργώντας κρίσιμα ερωτήματα για την ταυτότητα, την ξενιτειά, τη μετανάστευση και το πώς ο «άλλος» αντιμετωπίζεται στην κοινωνία υποδοχής.
Ο Στέλιος, ένας νέος Έλληνας μετανάστης, φτάνει στη Στοκχόλμη και καταλύει σε ένα εγκαταλελειμμένο κτίριο μαζί με άλλους Έλληνες εργάτες. Αρχικά αναλαμβάνει ελαφριές δουλειές -όπως η διανομή εφημερίδων- και στη συνέχεια εργάζεται σε πιο βαριές. Παράλληλα βιώνει τη μοναξιά, την αποξένωση, την έλλειψη ρίζας, τις γλωσσικές δυσκολίες, τον ρατσισμό ή την αδιαφορία των ντόπιων και τις –όχι πάντα εμφανείς– εντάσεις ανάμεσα στην πολιτισμική ταυτότητα του Έλληνα και στο νέο περιβάλλον. Εν τω μεταξύ, η ζωή του στο συλλογικό σπίτι και η καθημερινότητά του, αποτελούν πεδίο μικροσυγκρούσεων, εσωτερικών εντάσεων και αδυναμίας να ενταχθεί πλήρως.
Ο σκηνοθέτης υιοθετεί ένα ύφος που θυμίζει ντοκιμαντέρ: αξιοποιεί πραγματικά σκηνικά, ερασιτέχνες (ή ημιεπαγγελματίες) ηθοποιούς μεταναστών, φυσικό φωτισμό και μια κάμερα, που παρακολουθεί τη ζωή των μεταναστών, τις μικρές κινήσεις, τις χειρονομίες, το αίσθημα της αποξένωσης. Η επιλογή αυτής της αφήγησης προσδίδει ρεαλισμό, αλλά ασκεί και μια κριτική στο όνειρο της μετανάστευσης. Εστιάζει περισσότερο στις δυσκολίες, τις συγκρούσεις και τη σιωπηλή καταπίεση παρά σε εύκολες λύσεις. Το σύνολο των ελληνικών χαρακτήρων αποδίδεται με ειλικρίνεια και χωρίς υπερβολές, γεγονός που ενισχύει την αυθεντικότητα της αφήγησης.
Συνολικά, η ταινία δείχνει με καλή πρόθεση και σχετική ευαισθησία ότι η μετανάστευση δεν είναι μόνο οικονομική μετακίνηση, αλλά μια ψυχολογική και πολιτισμική περιπέτεια. Στην εποχή της επαινέθηκε, σήμερα μπορούμε να πούμε ότι αποτελεί μια σημαντική κινηματογραφική μαρτυρία για την εμπειρία των Ελλήνων μεταναστών στη Σουηδία της δεκαετίας του ’70, αλλά και ένα έργο ευρύτερης σημασίας για τη θεματική της μετανάστευσης, της ταυτότητας και της αποξένωσης.
INFO
Προβάλλεται από 30/10/2025
Είδος: Δράμα, 113΄
Χώρα: Σουηδία, 1972
Σκηνοθεσία: Γιόχαν Μπεργκενστράλε
Παίζουν: Κωνσταντίνος Παπαγεωργίου, Μαρία Αντύπα, Ανδρέας Μπέλλης, Δέσποινα Τομαζάνη
Διανομή: New Star