Μια δραματική ταινία που εξετάζει θέματα ταυτότητας, οικογένειας και αποδοχής. Ανθρωπιστική και συγκινητική, η ταινία του Ακίν (με καταγωγή από την Γεωργία και την Κωνσταντινούπολη) είναι μια εγκάρδια απεικόνιση της υπέρβασης των κόκκινων γραμμών, των ταμπού, που μας χωρίζουν.
Ο φακός του Ακίν, πολλές φορές με ντοκιμαντερίστικη διάθεση, ακολουθεί τη Λία, μια συνταξιούχο δασκάλα από τη Γεωργία, η οποία μαθαίνει ότι η ανιψιά της Τέκλα, μια τρανς γυναίκα, έχει περάσει τα σύνορα προς την Τουρκία. Αποφασίζει να ταξιδέψει στην Κωνσταντινούπολη με τον νεαρό γείτονά της, Άχι, για να τη βρει. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, συναντούν τη δικηγόρο Εβρίμ, που υποστηρίζει τα δικαιώματα των τρανς, η οποία βοηθά τη Λία και τον Άχι στην αναζήτησή τους.
Το «Πέρασμα», παράλληλα και ένα road trip όχι μόνο γεωγραφικό, αλλά και συμβολικά, αγγίζοντας τις προσωπικές και κοινωνικές μεταβάσεις που βιώνουν οι χαρακτήρες. Τονίζει την ανθρωπιά και τη σημασία της αλληλεγγύης και της επιλεγμένης οικογένειας, χωρίς να ρομαντικοποιεί τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι ήρωες στην Κωνσταντινούπολη, μια πόλη δυο πολιτισμικών ταχυτήτων.
Πέρα από την ευαίσθητη σκηνοθεσία του Ακίν και την πλαστική με «ζεστές» αποχρώσεις φωτογραφία της Λίζαμπι Φριντέλ, ξεχώρισα την εξαιρετική ερμηνεία της Μζία Αραμπούλι στον ρόλο της τραγικής Λία και τις πολύ καλές ερμηνείες των Λούκας Κανκάβα (ως Άχι) και Ντενίζ Νουμανλί (ως Εβρίμ)
Η ταινία έκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ του Βερολίνου 2024, όπου απέσπασε το Teddy Award, (ένα βραβείο που απονέμεται σε ταινίες με θεματολογία LGBTQ+) - Κριτική μου για το myfilm
INFO
Προβάλλεται από 31/10/2024
Είδος: Δράμα, 106΄
Χώρα: Σουηδία, Δανία, Γαλλία, Τουρκία, Γεωργία, 2024
Σκηνοθεσία: Λέβαν Ακίν
Παίζουν: Μζία Αραμπούλι, Λούκας Κανκάβα, Ντενίζ Ντουμανλί, Νίνο Καρκάβα, Λέβαν Μποχορισβίλι
Διανομή: Cinobo