Η Αγγλίδα συγγραφέας Sophie
Hannah είναι μια διεθνώς επιτυχημένη συγγραφέας, της οποίας τα best sellers
ψυχολογικά θρίλερ και αστυνομικά εκδίδονται σε 27 χώρες. Το 2013, το τελευταίο
της μυθιστόρημα, The Carrier, κέρδισε το «Thriller of the Year Award» στα
εθνικά βραβεία Specsavers. Δύο μυθιστορήματα της S.H., The Point of Rescue και
The Other Half Lives, έχουν διασκευαστεί σε σενάριο για τη μίνι τηλεοπτική
σειρά με τίτλο Case Sensitive, που προβλήθηκε την περίοδο 2011-2012. Το 2004, η
S.H. κέρδισε το πρώτο βραβείο στο διαγωνισμό διηγήματος Daphne du Maurier, για
το συναρπαστικό της διήγημα The Octopus Nest, που τώρα εκδίδεται στην πρώτη
συλλογή διηγημάτων της με τίτλο The Fantastic Book of Everybody’s Secrets. Η
S.H. έχει επιπλέον εκδώσει πέντε ποιητικές συλλογές. Η τελευταία, Pessimism for
Beginners, συμπεριελήφθη στη βραχεία λίστα του βραβείου T.S. Eliot, το 2007.
Το σύντομο αυτό βιογραφικό
κρίθηκε απαραίτητο, διότι αυτή η συγγραφέας επιλέχθηκε από τους διαχειριστές
της διαθήκης της θρυλικής συγγραφέως Agatha Christie για να επαναφέρει στην
ενεργό δράση τον διάσημο Βέλγο ντετέκτιβ Ηρακλή Πουαρό, σε ένα ιδιοφυές μυθιστόρημα
με τον τίτλο «Έγκλημα με υπογραφή» (στη χώρα μας κυκλοφορεί από τις εκδόσεις
Διόπτρα), το οποίο είναι πλούσιο σε αγωνία, μυστήριο και ειδικά χιούμορ, για το
οποίο ο μεταφραστής του μυθιστορήματος κ. Αύγουστος Κορτώ, γράφει: «Ο Ηρακλής
Πουαρό είναι η ολοζώντανη απόδειξη ότι το χιούμορ είναι το απαραίτητο συστατικό
του καλού αστυνομικού μυθιστορήματος».
